동격(apposition)

동격(apposition)

 

(1) 추상적인 개념을 말하는 명사인 chance, dream, fact, hope, idea, mention, proposal, possibility, statement, theory, thought 다음에 이를 풀어 설명하는 of와 that 이하는 추상명사와 동격 관계를 나타낸다.

① I have an idea of running my own business.

나는 내 사업체를 운영할 생각이 있다.

② He achieved his dream of running his own business.

그는 자기 사업체를 운영하는 꿈을 이루었다.

③ I have a dream that I will become a physician.

나는 의사가 되려는 꿈을 가지고 있다.

④ Have you considered the possibility that we might lose?

우리가 질 수도 있다는 가능성을 생각해 보셨나요?

⑤ She rejected the proposal that her child needed special treatment.

그녀는 그녀의 아이가 특별한 치료가 필요하다는 제안을 거절했다.

⑥ The fact that he has never been abroad is a big disadvantage.

그가 해외에 나가본 적이 없다는 점이 큰 단점이다.

⑦ I agree with her opinion that reading can broaden our knowledge.

나는 독서가 우리의 지식을 넓힐 수 있다는 그녀의 의견에 동의한다.

⑧ I was impressed with the thought that everyone should be treated well.

모든 사람이 좋은 대접을 받아야 한다는 생각에 감명을 받았다.

(2) 두 명사 사이에 comma가 있으면 두 명사가 동격인 관계가 성립된다.

① One of the seniors, Ethan was especially happy.

그 4학년생 선수 중 한 명인 Ethan은 특히 기뻤다.