남박사 한영사전 다 ~ 다

* 다가오다 be upon somebody/ draw near

→ Christmas is upon us.

크리스마스가 다가옵니다.

→ Graduation is drawing near, when the class and Mr. Hoshi have to make a final decision. (신정현 외 12인. 2013. High School EnglishⅡ. YBM)

졸업이 다가오자 학급 학생들과 호시 선생님은 마지막 결정을 내려야 했다.

 

* 다 갚다 pay off

→ Just say that you’re paying off your sleep debt from studying hard all week.

(이찬승 외 5인. 2013. High School Practical EnglishⅠ. 능률교육)

일주일 내내 공부하느라 생긴 당신의 수면 빚을 다 갚고 있는 거라고 말씀드리면 되겠네요.

 

* 다닥다닥 붙여지은 집 back-back

→ There were many back-to-backs built for the poor in 1950s in Busan, Korea.

1950대 한국 부산에서는 가난한 사람들을 위해 다닥다닥 붙여 지은 집들이 많이 있 었다.

 

* 다 닳은 dead

→ The car’s battery went dead.

자동차의 배터리가 나갔다.

 

* 다루기 힘든 동물(사람) handful

→ My dog, Pinky was a handful. But Pinky and I loved each other.

나의 개 Pinky는 다루기 힘든 개였다. 그러나 Pinky와 나는 서로 정말 좋아했다.

 

* 다루다 deal with/ tackle

→ You should try to maintain a sense of balance when you deal with money, and don't allow it to become a negative force in your life.

(김성곤 외 5인. 2020. High School Practical English. 능률교육)

너는 돈을 다룰 때 균형감을 유지하려 노력해야 하고, 그것이 네 인생에서 부정적인 영향력이 되도록 용납해서는 안 돼.

 

* 다르게 말하면 put another way/put in another way/put it in another way

→ Put another way, it’s the difference between being a realistic optimist, and an unrealistic optimist.

다르게 말하면, 그것은 현실적인 낙관주의자가 되는 것과 비현실적인 낙관주의자가 되는 것 사이의 차이이다.

 

* 다른 때에는 at other times

→ At other times, without the Moon, the Earth would be standing straight up, which would eliminate seasons and make night and day equally long all year.

(이상엽 외 4인. 2022. 빠른 독해 바른 독해 기초 세우기. NE 능률)

달이 없다면, 다른 때에는 지구가 똑바로 서 있을 것인데, 이는 계절을 없애고 일년내내 낮과 밤의 길이를 똑같게 만들 것이다.

 

* 다른 목적에 맞게 만들다[고치다] repurpose

→ Repurposed clothing tells an even more complex tale than that of secondhand garments. (이창수 외 11인. 2019. 수능특강. EBS)

다른 목적에 맞게 고친 옷은 중고 옷의 이야기보다 훨씬 더 복잡한 이야기를 들려준다.

 

* 다른 무엇보다도 더 first and foremost

→ The rise of international organizations should be attributed first and foremost to increasing interdependence among nations, particularly since the 19th century. (2017. Reading Power(유형). EBS)

국제기구의 출현은 특히 19세기부터 다른 무엇보다도 더 국가 간의 증가하는 상호 의존 때문일 것이다.

 

* 다른 색깔이 섞이지 않는 solid

→ Suppose the red were painted as many small dots of paint. From a distance, it would look like a solid red.

빨간색이 물감의 많은 작은 점들로 칠해진다고 가정해보자. 멀리서 보면 그것은 다 른 색깔이 섞이지 않는 빨간색처럼 보일 것이다.

 

* 다른 용도에 맞게 만들다[고치다] repurpose

→ Repurposed clothing tells an even more complex tale than that of secondhand garments. (이창수 외 11인. 2019. 수능특강. EBS)

다른 용도에 맞게 고친 옷은 중고 옷의 이야기보다 훨씬 더 복잡한 이야기를 들려준다.

 

* 다른 의미로 in other ways

→ With so many factors at play, it may seem difficult to decide who is the best person to date. In other ways, it seems like this decision must just be chance.

(Cheri J. Lee. 2014. Academic Reading 101 And Concurrent Development of basic Presentation Skills. Larrabee Learning)

최고의 데이트 상대를 결정하는 것은 너무나 많은 요인들이 작용하므로 어려워 보일 수 있다. 다른 의미로, 이런 결정은 단지 우연으로 보인다.

 

* 다른 조건이 그대로라면 all things are equal

→ All things are equal, the statements also predict that the following sentences are ungrammatical.

다른 조건이 그대로라면, 그 진술은 또한 아래의 문장들이 비문법적이라는 것을 예 견한다.

 

* 다른 종목도 함께 훈련하기 cross­training

→ Marathon runners do not practice by running the full course of twenty­six miles; rather, they get into shape by running shorter distances and building up their endurance with cross­training.

(2022. 고2 3월 전국연합학력평가)

마라톤 선수들은 26마일 전체 코스를 달리는 것으로 연습하는 것이 아니라 오히려 더 짧은 거리를 달리고 다른 종목도 함께 운동하여 자신의 지구력을 강화함으로써 몸 상태를 좋게 만든다.

 

* 다른 집들과 다닥다닥 붙여지은 집 back-back

→ There were many back-to-backs built for the poor in 1950s in Busan, Korea.

1950대 한국 부산에서는 가난한 사람들을 위해 다른 집들과 다닥다닥 붙여 지은 집 들이 많이 있었다.

 

* 다른 한편으로는 on the other hand

→ On the other hand, stingy people hardly spend any money at all.

다른 한편으로는, 인색한 사람들은 돈을 거의 쓰려고 하지 않지.

 

* 다리보조기 leg brace

→ The fact that Nura wore leg braces seemed unimportant.

누라가 다리보조기를 착용한 것은 중요한 것 같지는 않았다.

 

* 다 만들어져 나오는 ready-made

→ When he returned as a teenager to the United States and watched American children playing with their plastic ready-made store-bought toys, he gained the impression that American children are less creative than Kenyan children.

(이현우 외 11인. 2017. 수능특강. EBS)

십대에 미국에 돌아와서 미국 아이들이 다 만들어져 나오는, 가게에서 구매되는 플 라스틱 장난감을 가지고 노는 것을 지켜보았을 때, 그는 미국 아이들이 케냐 아이들 보다 덜 창의적이라는 인상을 받았다.

 

* 다발로 in bundles

→ First collect the weeds and bind them in bundles to burn them up; then gather the wheat into my storehouse.

(NEW WORLD TRANSLATION OF THE HOLY SCRIPTURES)

먼저 가라지를 거두어서 태워버리기 위해 다발로 묶고, 그런 다음 밀을 나의 창고에 모아들이라고 하겠다.

 

* 다소 sort of/more or less

→ Mass political opinion can be sort of like guessing the number of marbles in a glass jar.

대중의 정치적 견해는 유리병에 담긴 구슬의 수를 짐작하는 것과 다소 비슷할 수 있 다.

→ Your immune system has been exquisitely fine-tuned by millions of years of evolution to let you live in balance, more or less, with all the many dangerous microorganism that are out there.

(김찬규 외 3인. 2011. EBS수능특강FINAL실전모의고사. EBS)

당신의 면역체계는 당신이 저 밖에 있는 그 많은 위험한 모든 미생물들과 다소 균 형을 맞추며 살 수 있기 위해서, 수백만 년 동안의 진화에 의해 정교하게 미세조정 되어 왔다.

 

* 다수확의 high-yield

→ Over time farmers came to rely heavily on broadly adapted, high-yield crops to the exclusion of varieties adapted to local conditions.

시간이 지나면서 농부들은 지역조건에 적합한 품종을 배제하면서 광범위하게 개량된 다수확 농산물에 크게 의존하게 되었다.

 

* 다시 꾸미다 redo

→ The staff at Coleman Kitchen Interiors was used to dealing with customers who had never redone their homes before.

(Peggy Anderson 외 2인. 2018 Taking the TOEIC Skills and Strategies. Compass Publishing)

Coleman Kitchen Interiors에 근무하는 그 직원은 전에는 결코 집을 다시 꾸며본 적이 없는 고객들을 다루는데 익숙하다.

 

* 다시 만들어진 remade

→ Examining remade garments also highlights a resourcefulness and skill that is all but lost in the contemporary fashion industry.

(이창수 외 11인. 2019. 수능특강. EBS)

다시 만들어진 의복에 대한 고찰은 또한 현대 패션 업계에서는 거의 사라진 풍부한 재치와 솜씨를 강조한다.

 

* 다시 말해서 put another way/put in another way/put it in another way

→ Put another way, it’s the difference between being a realistic optimist, and an unrealistic optimist.

다시 말해서, 그것은 현실적인 낙관주의자가 되는 것과 비현실적인 낙관주의자가 되는 것 사이의 차이이다.

 

* 다시 잡아당기다 pull back on

→ Surprised, Sam pulled back on the handle and the two struggled.

(이찬용 외 2인. 2016. 파사쥬팝 기본영어. 미래에듀)

놀랍게도, Sam은 손잡이를 다시 잡아 당겼고 그 둘은 싸움을 했다.

 

* 다시 채우다 replenish

→ In Arabian countries ground water is already used three times quicker than it can be replenished.

아랍권의 나라들에서는 이미 지하수가 다시 채워지는 속도보다 세 배나 빠른 속도로 사용되고 있다.

 

* 다시 체험하다 relive

→ An old man holding a puppy can relive a childhood moment with complete accuracy. (이현우 외 11인. 2017. 수능특강. EBS)

강아지를 안고 있는 노인은 완벽하게 어린 시절의 순간을 다시 체험할 수 있다.

 

* 다시 한 번의 기회 a second chance

→ We should him a second chance.

우리는 그에게 다시 한 번 기회를 줘야 한다.

 

* 다 써버리다 run out of

→ Fossil fuels are not renewable, which means that sooner or later we are going to run out of them.

화석연료는 재생이 불가능한데, 그 말은 조만간 고갈된다는 의미입니다.

 

* 다양한 a wide range of

→ You will have a wider range of possibilities.

당신에게 더 다양한 가능성이 있을 것이다.

 

* 다 얼어붙다 freeze over

→ It must be very cold outside, for the lake is frozen over.

밖이 추운 것임에 틀림없다. 왜냐하면 호수가 다 얼어붙었기 때문이다.

 

* 다음날에 도착하도록 배송하다 overnight

→ You must overnight the stationery order to me so I can sell them at my stationery store tomorrow.

제가 내일 주문한 문방구류를 팔 수 있도록 반드시 내일 그것들이 도착하도록 해 주세요.

 

* 다음으로 넘어가다 move on

→ Before you move on, complete the questionnaire below.

(김성곤 외 5인. 2020. High School Practical English. 능률교육)

다음으로 넘어가기 전에, 아래 설문지를 작성해 보자.

 

* 다음을 기약하다 take a rain check

→ Can we take a rain check?

다음을 기약할 수 있을까요?

 

* 다의어, 동음이의어를 이용한 말장난 pun

→ Those who enjoy puns and words games will also have fun with spoonerism.

말장난과 단어 놀이를 즐기는 사람들은 스푸너리즘(두음 전환)으로도 재미있어 할 것이다.

 

* 다재다능한 사람 all arounder

→ They might not always be all-arounders.

그들이 항상 다방면에 재주가 있는 사람이 아닐지 모른다.

 

* 다정한 nice

→ Chances are that you'll describe Jane as a nice person or Adrian as easygoing. (강동길 외 7인. 2013. 올림포스 영어독해의 기본(1). EBS)

아마 여러분은 Jane을 다정한 사람으로 설명하거나 Adrian을 태평한 사람으로 묘사 할 것이다.

 

* 다지다 pack

→ Once the earth is in the form, it is packed down to compress it and make it stick together as a solid wall. (이창수 외 11인. 2019. 수능특강. EBS)

일단 흙이 틀안에 들어가면, 압축하여 단단한 벽으로 서로 달라붙게 하기 위해 그것 은 늘러 다져진다.

 

* 다진 chopped

→ Today, sweet-tasting ABC comes in bright colors with jellies, cream corn, chopped peanuts, and different flavored syrups.

(윤민우 외 6인. 2013. High School EnglishⅠ. 동아출판)

요즘에는 달콤한 맛의 ABC는 젤리, 크림 콘, 다진 땅콩과 다양한 맛의 시럽을 가미 한 밝은 색깔로 나오고 있다.

 

* 다코타 Dakota

(미국의 중부 지역명; North Dakota와 South Dakota의 두 주로 됨; 생략: dak.)

→ It would put South Dakota on the map.

그것이 남 다코타를 유명하게 만들었다.

 

* 다투다 lock horns

→ The ruling and opposition parties locked horns on Saturday over the government's decision to close down the Gaeseong Industrial Complex in North Korea. (코리아헤럴드)

토요일에 여당과 야당은 북한에 있는 개성산업공단을 폐쇄하려는 정부의 결정을 두 고 다투었다.

 

* 다행스럽게도 thankfully

→ He unlocks the door, come into the kitchen, and thankfully lets his burden down, feeling the soreness of his palms.

(Arthur Miller. 1997. Death of a Salesman. YBM)

문을 열고 주방으로 가서 다행스럽다는 듯이 짐을 내려놓고서야 그는 손바닥의 통증을 느낀다.